8月3日是屋里忙內亨俊的23歲(韓國算24歲)的生日

屋里忙內長大了

5年出道才19歲..轉眼間變成帥氣的男人了啦!

雖然我並不是打從一開始就追隨著SS501

克是對他們的感覺並不來淺

反而對他們的感覺是強烈的

只要哪一位難過了,開心了,生氣了

我們豌豆都自然的陪著他們難過,開心,生氣 起來...

8月1日這天 SS501韓站為亨俊舉辦了生日會

當中還邀請了韓國有名的Gag Man(他應該是亨的朋友吧!因為他有出席已故朴容河的葬禮)擔任這次的主持人

亨亨一開場就帶了自己的solo

飯們都跟著唱..幾乎把亨的聲音給蓋過了!!強大呀!

接著亨亨在台上吹蠟燭..韓飯每每送的蛋糕都很精緻

漂亮的都不捨的吃就對了~~要是大家都看過之前韓飯送的蛋糕

都知道我的意思!!

韓飯全部人都大喊"Hyung Jun,Sengil Chua Kha Hae Yo"!!

哇..好壯觀!! ^^

 

最感性的一刻來了

就像親說的 :"不哭不是金亨俊"!

這次忙內準備了一封信現場唸給所有的豌豆們

真的..感動..連我都鼻酸眼紅了啦!

內容如下..非常感謝百度金賢重吧親的翻譯..Kumawoyo!

轉載於 : Pretty Boy

사랑하는 트리플 이쁜이들
함께한 시간이 벌써 5년이 넘었습니다
항상 옆에서 그리고 뒤에서 눈이 오거나 비가오거나 나란사람 그리고 우리 다섯명을 위해서 응원해주고
정말 짧다면 짧고 길다면 길수 있는 이시간동안 한결같이 사랑을 보내주신 당신들이 있기에 지금 이자리까지 올수있었다고 생각합니다
정말 아무것도 아니였던 다섯명을 지켜주고 아껴줘서 그리고 사랑해줘서 정말 고맙습니다
이제는 이제 우리 다섯명이 정말 하고싶었던 일들도 열심히 하고있고 새로운걸 만들어가고
새로운걸 경험하려고 이런시간이 생긴것같아요
그래서 사실 요근래 몇달간 정말 모든걸 놔버리고 싶기도 했고 참 힘든일이 가슴이 참 아팠지만
정말 미칠듯이 아팠지만 이렇게 한자리에서 소리질러주시고 아껴주시는 분들이 계셔서 당신들이 있기에
이제 새로운 새로운 도전 도약을 더 해볼까 합니다
그래서 SS501 현중 영생 규종 정민 그리고 나 처음 우리 다섯명이 시작할때 이야기 했던게 생각이나요
"정말 다른거 다 필요없고 지금 이 무대위에서 다섯명이 있을때 힘이되고 최고인것같아" 라고 했던게 생각이 납니다
이 가요계 연예계에서 큰 사람들이 되자고 이말
서로 아껴주고 사랑해주고 지킬수 있을것 같습니다
아직 많은걸 더 배우고 경험해봐야할 나이인데요 앞으로 더욱더 서로 의지하고 더 열심히해서 응원해주고
사랑해준 만큼 더 정말 더 크게 보답하겠습니다
그러니까 우리 이런 시간 더 힘냈으면 좋겠습니다 시간이 정말 빨리 흘러가는것 같아요
함께해준 동반자 영원한 동반자인 당신들 평생잊지않고 죽을때 까지 갚겠습니다
사랑한다는 말보다 더 많이 더 크다는거 알아주면 좋겠구요 오늘 제 생일을 축하해주러와준 많은분들
그리고 이 힘든시기에도 고생해준 많은 팬분들 임원분들에게도 고맙다는말 전해주고 싶습니다
그리고 우리 SS501 다섯명 서로 의지하고 사랑해주고 지켜주자 최고야 우리는
함께하구요 우리 함께 잘 열심히 끝까지 가봅시다 고마워요 TripleS

형준 올림


 

中文翻譯: 無敵鐵金囧 - 百度金賢重吧

我可愛的漂亮的TS,這5年來,我們一直在一起。。。

你們一直在身旁,在後面,無論是下雪還是下雨,你們總是支持著,喜歡著,這樣的我以及我們這五個人。

說真的,5年來說短不短,說長也不算長, 但在這期間的時間,所有你們結集所給的愛,令我們現在能來到這麼遠的地方。。。

非常認真的感謝你們, 為總是照顧著我們,愛著我們,關心著我們 - 這五個開始時什麼也沒有的我們,我們五個人都在努力去完成我們想做的事情,並努力去開拓新的開端,努力取得新的經驗 。。。現在就是這樣的一個時期。


其實,在這幾個月中,我將煩惱扔一邊。。。那些我想做的事情,那些非常具有挑戰性的問題,著實令我心痛,真的痛得像瘋了,但因為我們所有人都聚集在一個地方在這裡,高聲叫喊,並能聽到各自的聲音,就好像我們必須嘗試到新的挑戰,登上更高的起飛。而這也是為什麼我們的起點 - 我們這五個人:賢重永生奎鐘政玟,當然還有我 - 現在這樣立定主意。

想著:“認真的認為我們不需要別的,在這個階段,我們是5個人,會變成能力與力量,對這個時刻,我們好像是最好的”。繼後的願望“要在這個娛樂演藝界成為一個有影響力的人”,我們一直互相照顧,愛著彼此,互相關心。目前在這階段還有很多讓我們去學習和增取經驗的,在未來,我們甚至會更多彼此依賴,更加努力地工作,相互支持,我們會更多更深的報答你們所給的愛。

所以,在這樣的時期,如果我們可以給彼此更大的勇氣和力量,那就太好了。時間流動的速度彷彿真的非常快。我們的同伴總是在一起,我們永遠的夥伴 - 是你們 - 我們將一起前進,直到最後的時間,在此生從來沒有忘記過。

而不只是"我愛你"的話,如果你們能夠更多了解其中的意義和重大,這將會是很可愛。對於很多人來到這裡誰今天祝賀我的生日,以及所有我們的歌迷和工作人員在此期間所成受的經歷的,我想說謝謝。而我們的SS501,我們五個,將繼續支持,關心,並彼此相愛,我們一定要成為最好的。

讓我們在一起... ...和我們在一起,我們將繼續堅持到底,永不放棄,努力工作。


謝謝你們TripleS

BY 亨俊


 

結果..又再一次讓屋里忙內哭的原因就是...朴CEO啦!

從出席這場生日會的親說

本來朴CEO就打算給忙內驚喜的說

就故意錄製了一段生日祝福的VCR給他

而當亨俊在述說著朴CEO的時候

他現身了..場面再一度的感動到極點!

2個好兄弟抱在一起...哭了..唉唷!!!好感動呀!!

這個朴CEO還真的貼心!!!貼心死了啦!!!

高潮就是..2人竟然互相BoBo!!哇塞..韓飯喊到亂...我自己邊看視頻都邊尖叫的啦!!!!!!!!!!!!

你們這兩個高調的"情侶"..哈哈哈!!!我實在是受不住...老么hil還起鬨要你們快成親啦!!XDD


相對的...SS501還有兩位兄弟也到來給亨亨祝福..

就是永遠都哪麼用心的奎鍾還有..Bad Boy永生...

他們一起演唱了<花樣>的片尾曲<因為我太傻>

全場都是大合唱

而韓飯又差點弄哭了亨俊啦..

就是全體合唱了<Hana>的副歌部分..

聽得我都雞皮疙瘩的...好整齊!!

奎鍾稱讚說:"很漂亮"..而永生就說:"嚇到了"!!!

阿~~豌豆力量就是這樣!!!!!

可惜利達小賢沒辦法抽空來亨俊的生日會

要不然..我覺得..真的很壯觀啦!!!!

我相信...小賢應該會傳封短訊給亨俊吧!!!! :)

 


 

P/S:亨俊即將在8月29日來到我國馬來西亞進行粉絲見面會啦!馬來西亞豌豆們期盼很久了呢!這次大家一定全力支持出席這場活動的..亨俊忙內..我們不見不散哦

1987.08.03 ~Magnae Kim Hyung Jun,Happy 24th Birthday!Hang Sang Haeng Bok Ha Sei Yo!SS501 Yong Wo Ni Ham Khe Hae!!

1987.08.03~忙內金亨俊,24歲生日快樂,要永遠幸福!SS501永遠在一起

 

特別銘謝 : shirbogurl5

arrow
arrow
    全站熱搜

    geminiegal 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()